Торгово-промышленная палата Российской Федерации выдает Разрешения на деятельность представительств инофирм, компаний и организаций в Российской Федерации (аккредитует) в соответствии с Законом «О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации» (№ 5340-1 от 7 июля 1993 года, п. 3, ст. 15). Выдача Разрешений является уставной функцией ТПП РФ.
Документы, необходимые для выдачи разрешения иностранной фирме на открытие представительства в Российской Федерации
Инофирма, заинтересованная в открытии представительства в Российской Федерации, подает в Северную торгово-промышленную палату:
- Письменное заявление (скачать), подписанное руководителем инофирмы, с изложением названия фирмы, времени возникновения, местонахождения, предмета деятельности, органов управления и руководства, представляющего фирму согласно уставу, целей открытия представительства, информации о деловых связях с российскими партнерами, перспектив развития сотрудничества, адреса, телефона, факса представительства в Российской Федерации (либо предварительные адрес и телефон/факс).
- Устав или положение об инкорпорации фирмы.
- Свидетельство о регистрации, или выписку из торгового реестра, или иное доказательство того, что фирма зарегистрирована в соответствующем порядке.
- Решение фирмы об открытии представительства в Российской Федерации.
- Положение о представительстве (скачать), определяющее внутренние правила, права и обязанности представительства по отношению к инофирме (предварительно согласуется с Отделом зарубежных связей Северной ТПП).
- Рекомендательное письмо банка, обслуживающего фирму, содержащее информацию о финансовой репутации фирмы.
- Два рекомендательных письма российских деловых партнеров.
- Доверенность на главу представительства (скачать), оформленную надлежащим образом.
- Карточка сведений о представительстве иностранного юридического лица на территории Российской Федерации.
При наличии уже аккредитованного представительства для получения разрешения на открытие других представительств в Российской Федерации инофирма представляет лишь документы, перечисленные в пунктах 1, 4, 5, 7.
Перечисленные в пунктах 2, 3, 4, 6, 8 официальные документы, заверенные в установленном порядке нотариальными учреждениями страны регистрации фирмы, должны быть легализованы в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 года апостилем, либо пройти процедуру консульской легализации в консульском учреждении Российской Федерации, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации. Документы, исполненные на иностранном языке, должны иметь соответствующий перевод на русский язык, заверенный в установленном порядке.
Представитель инофирмы, ведущий от ее имени переговоры об открытии представительства, представляет в Северную торгово-промышленную палату нотариально заверенную доверенность на ведение дел по открытию представительства.
В случае, если для открытия представительства по законам страны регистрации инофирмы требуется особое разрешение госучреждений, то копия такого разрешения, нотариально заверенная и легализованная, прилагается к заявлению.
Инофирма, помимо указанных сведений и документов, по просьбе торгово-промышленной палаты представляет и другую информацию, касающуюся ее деятельности.
Для того, чтобы начать процедуру аккредитации, пожалуйста, ознакомьтесь со следующими документами:
- Положение о представительстве иностранной фирмы, (MS Word, 29 Кб)
- Заявление об аккредитации, (MS Word, 25Кб)
- Дополнение к порядку аккредитации, (MS Word, 41Кб)